検索ワード: parahydrobenzoate (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

parahydrobenzoate

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

hydroxy-4-benzoate de méthyle (méthyl parahydrobenzoate)

英語

methyl 4-hydroxybenzoate (methylparaben)

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

hydroxy-4-benzoate d'éthyle (éthyl parahydrobenzoate)

英語

ethyl 4-hydroxybenzoate (ethylparaben)

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

parahydrobenzoate de méthyle (e218) 1,5 mg/ml parahydrobenzoate de propyle (e216) 0,2 mg/ml

英語

methyl parahydroxybenzoate (e218) 1.5 mg/ml propyl parahydroxybenzoate (e216) 0.2 mg/ml

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la présente invention a trait à des compositions pour des soins de la peau à usage topique présentant une stabilité améliorée contenant un rétinoïde et un agent de conservation ne contenant pas de parahydrobenzoate et sensiblement exemptes d'agents de conservation à base de parahydrobenzoate

英語

the present invention relates to topical skin care compositions having improved stability containing a retinoid and a non-paraben preservative and being substantially free of paraben preservatives

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la présente invention a trait à des compositions pour des soins de la peau à usage topique présentant une stabilité améliorée contenant un rétinoïde et un agent de conservation ne contenant pas de parahydrobenzoate et sensiblement exemptes d'agents de conservation à base de parahydrobenzoate.

英語

the present invention relates to topical skin care compositions having improved stability containing a retinoid and a non-paraben preservative and being substantially free of paraben preservatives.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

l'invention concerne une méthode de traitement d'ulcères cutanés chroniques et de brûlures, ladite méthode consistant à appliquer une quantité efficace d'une préparation renfermant entre environ 0,01 % et environ 13 % en poids d'esters d'alkyle, entre environ 20 % et environ 70 % en poids d'huile d'émeu, entre environ 10 % et environ 33 % en poids d'alcool de benzyle, entre environ 10 % et environ 33 % en poids de benzoïne, entre environ 0,2 % et environ 2 % en poids d'allantoïne, entre environ 0,25 % et environ 1,25 % en poids de parahydrobenzoate de méthyle, et entre environ 0,01 % et environ 0,30 % en poids de parahydrobenzoate de propyle.

英語

a method for treatment of chronic cutaneous ulcers and burn wounds by application of an effective quantity of a forumation comprising from about 0.01 to about 13wt.% alkyl esters; from about 20 to about 70 wt.% emu oil; from about 10 to about 33 wt.% benzyl alcohol; from about 10 to about 33 wt.% benzoin; from about 0.2 to about 2 wt.% allantoin; from about 0.25 to about 1.25 wt.% methylparaben, and from about 0.01 to about 0.30 wt.% propylparaben.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,043,603,630 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK