検索ワード: t’en fais pas pour moi (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

t’en fais pas pour moi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

t'en fais pas.

英語

my point.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ne t’en fais pas.

英語

don’t worry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- ne t'en fais pas pour ça.

英語

- don't worry about it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ne t'en fais pas

英語

not to worry about it

最終更新: 2020-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne t'en fais pas !

英語

don't worry about it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

t'en fais pas, oui, pour moi ça va très bien

英語

it ain't me you're lookin' for, babe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne t'en fais pas pour le vote ;).

英語

ne t'en fais pas pour le vote ;).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

14. ne t'en fais pas

英語

14. vole

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

b : ne t'en fais pas.

英語

b: don't you worry.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

t’en fais pas. réjouis-toi.

英語

don’t worry. be happy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que du mal, t'en fais pas

英語

most of it's not there

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

t'en fais pas pour ça. laisse tomber !

英語

don't let it bother you. just ignore it!

最終更新: 2020-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne t'en fais pas je viendrai

英語

i never want to come back down

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais bien, ne t'en fais pas

英語

i'm fine, do not worry

最終更新: 2012-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais bien, ne t'en fais pas.

英語

je vais bien, ne t'en fais pas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

n'en fais pas trop.

英語

don't overdo it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

« ne t’en fais pas, » ai-je dit.

英語

“don’t worry,” i said. “they’ll be fine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

moi bizarrement, je m’en fais pas pour toi !

英語

it is because of posts like this, that make me believe that i could one day too write for paris vogue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne t’en fais pas, cendrillon, ton carrossearrive !

英語

and talacchi is confident that the commission will continue to support academicefforts to design new indicators for nontechnological innovation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- ne t'en fais pas, dit aly mansour.

英語

- don't worry, answers aly mansour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,856,840 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK