プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
 de surmonter les obstacles
to overcome obstacles
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
 de mes yeux je l’ai choisie,
i, with my eye, chose her,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
⠢ de la dépression à la joie de vivre,
from depression to the joy of living,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
⠢ de la frustration communautaire à la joie de vivre en frères,
from community frustration to the joy of living as brothers,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
son objectif est de t'aider à « prendre conscience » de ce que tu vis.
its goal is to help you "to take an account" of what you're living.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
• nourrir votre tout-petit â€" de 1 à 3 ans
• feeding your preteen - 10 to 12 years
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il s'agit du « lieu propre » de la mission.
this is the "proper place" for the mission.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
autres informations sur la neige offertes sous la rubrique « Éducation » de crysys :
further snow information on crysys education pages:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
jusqu’à maintenant, nous avons décidé de faire une « compilation de compromis » de nos vues.
until now, we have chosen to put out “a compromised compilation” of our views.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
on demande cette question aux répondants â de 5 ans à14 ans. gé puis, passez àdem-n5
school grade asked for children 5 to 14 years of age. then go to dem-n5
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
2.1 recherches effectuées en suède on peut utiliser â de nombreuses fins les statis tiques relatives aux incendies.
fire investigations 2.1 investigations in sweden fire statistics can be used for many purposes.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
album « & #160; %1 & #160; » de %2
album "%1" from %2
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
qui devrait être le « conservateur » â€" à supposer que cela soit nécessaire â€" de cet espace?
who, if anyone, should “curate†the space?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Éducation et culture, notre dg «de tutelle», relations extérieures, Élargissement et emploi.
education and culture, that is our dg "de tutelle", external relations, enlargement, and employment.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
1992.05.04 le « select committee on changing the name of the province » de l'assemblée législative de terre-neuve est établi.
1992.05.04 the newfoundland house of assembly select committee on changing the name of the province is established.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。