プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
à trou de fixation
having an attaching hole
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
, un trou de fixation
, an attachment hole
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
et un trou de fixation
and a fixing hole
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
couvercle pour trou de fixation
securing hole cover
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 10
品質：
insérée dans un trou de fixation
that is inserted into a fixing hole
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
formé d'un trou de fixation
formed with an attaching hole
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
monté dans un trou de fixation supérieur
is mounted in an upper fixation hole
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
muni d'au moins un trou de fixation
with at least one fixing hole
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
est formé au moins un trou de fixation
at least one fixing hole
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
l'insert est traversé par un trou de fixation
the insert has a mounting hole passing therethrough
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
la distance entre le centre du trou de fixation
the distance between the center of the fixing hole
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
est plus petit que le diamètre interne du trou de fixation
is smaller than the inside diameter of the fixing hole
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
méthode et appareil pour précontraindre un trou de fixation chanfreiné.
apparatus and method for prestressing a countersunk fastener hole.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
composé d'un corps non magnétique ayant un trou de fixation
composed of a nonmagnetic body having a holding hole
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
de préférence, l'anneau 12 est concentrique au trou de fixation 11.
the ring 12 is preferably concentric about the fixing hole 11 .
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
la figure 2 montre une plaque 10 présentant un trou de fixation 11.
[0016]fig. 2 shows a plate 10 presenting a fixing hole 11 .
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
trou de fixation dans des garnitures, notamment dans des garnitures metalliques pour meubles
securing hole in fittings, especially metal furniture fittings
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
l'insert (30) est traversé par un trou de fixation (48).
the insert (30) has a mounting hole (48) passing therethrough.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
il utilise ensuite une seconde mêche pour percer le second trou de fixation.
he then uses a second broach to pierce a second securement hole.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
est à l'écart de la surface périphérique interne du trou de fixation de tige
is apart from the inner peripheral surface of the shank attaching hole
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：