プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que cherche tu ici??
what are you looking for here??
最終更新： 2020-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
cherche-tu un emploi?
are you looking for a job?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que fais-tu ici?
what are you doing here?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
mais que fais-tu ici ?
what in the world are you doing here?
最終更新： 2021-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi restes-tu ici?
why are you here?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
comment vas tu ici je vais bien
how are you i'm fine here
最終更新： 2017-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
viens-tu ici chaque nuit ?
do you come here every night?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
que chaque fois que je te cherche, tu me cherches un peu.
that whenever i am looking for you, you are looking for me a little.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi es tu ici aux États unis?
why are you here in united states?
最終更新： 2019-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
"mon enfant, que fais-tu ici ?"
"my child, what are you doing here?"
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pourquoi es-tu ici aux États-unis?
why are you here in the united states?
最終更新： 2019-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais pourquoi me suis-je tu jusqu’ici?
but why have i kept silent till now?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que fais-tu ici à cette heure de la nuit ?
what are you doing here this time of night?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
que cherches-tu ?
what're you looking for?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cherches tu le stylo?
are you not looking for the pen?
最終更新： 2021-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux dire que cherches-tu
i mean what are you seeking for
最終更新： 2019-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans quel but êtes-vous ici ? /dans quel but es-tu ici?
for what purpose are you here?
最終更新： 2019-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
et toi, pour quoi es-tu ici?/ et toi, tu es là pour quoi?
and you, what are you here for?
最終更新： 2019-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
que cherches-tu, mon enfant?
what are you looking for, my child?
最終更新： 2019-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
et voici, une voix lui parla, et dit: que fais-tu ici, Élie?
and behold, a voice came to him and said, "what are you doing here, elijah?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています