人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu comprend pas francais
you don't understand frenchi
最終更新： 2023-10-14
使用頻度： 1
品質：
il ne comprend pas ce que je veux dire.
it wasn't difficult for me to imagine the terror on that road.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tu ne comprends pas ce que je veux dire
you're missing the point
最終更新： 2022-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu comprends ce que je veux dire ?
do you see what i mean?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne sais pas se que tu veux dire
let the stress begin
最終更新： 2021-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que je dit ne garantit absolument rien.
there's no other way that i've ever heard of.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu comprends pas français
si tu connais pas français fo laisser c'est bon
最終更新： 2024-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
que je ne comprends pas.
i don't understand.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’espère que tu comprends ce que je veux dire.
i hope you get what i mean.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a beaucoup de choses que je ne comprend pas.
i don't get a lot of this stuff.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que je ne comprends pas?
what i can't understand?
最終更新： 2020-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
peut être que je ne vous comprends pas
perhaps i do not understand you
最終更新： 2020-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
peut-être que je ne comprends pas
perhaps i do not understand
最終更新： 2020-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
"il faut que je sois comme eux", me suis-je dit.
"i need to be like them," i said to myself.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
toi et moi c'est plus comme avant c'est plus la même chose mon ga tu comprend se que je veux te dire la je t'aime mais faut pas abuser
you and me it's like before is the same thing my ga you will understand that i want to say i love you but have not abuse
最終更新： 2011-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que je ne comprends pas, c'est ...
what i don’t understand is …
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a des choses que je ne comprends pas.
there are some things that i don't understand.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
voilà quelque chose que je ne comprends pas !
i cannot understand this.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
qu'est-ce que je t'ai dit ?/que vous ai-je dit?
what have i said to you ?
最終更新： 2024-09-05
使用頻度： 4
品質：
参照：
c'est ce point précis que je ne comprends pas.
it is precisely this which i do not understand.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：