検索ワード: ומגדלים (ヘブライ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

Swedish

情報

Hebrew

ומגדלים

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

スウェーデン語

情報

ヘブライ語

כי שמעו אתם ממללים בלשנות ומגדלים את האלהים׃

スウェーデン語

de hörde dem nämligen tala tungomål och storligen prisa gud.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

וערים בנה בהר יהודה ובחרשים בנה בירניות ומגדלים׃

スウェーデン語

därtill byggde han städer i juda bergsbygd, och i skogarna byggde han borgar och torn.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ויאמר ליהודה נבנה את הערים האלה ונסב חומה ומגדלים דלתים ובריחים עודנו הארץ לפנינו כי דרשנו את יהוה אלהינו דרשנו וינח לנו מסביב ויבנו ויצליחו׃

スウェーデン語

han sade nämligen till juda: »låt oss bygga dessa städer och förse dem runt omkring med murar och torn, med portar och bommar, medan vi ännu hava landet i vår makt, därför att vi hava sökt herren, vår gud; ty vi hava sökt honom, och han har låtit oss få lugn på alla sidor.» så byggde de då, och allt gick väl.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,232,372 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK