検索ワード: ופחד (ヘブライ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

English

情報

Hebrew

ופחד

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

英語

情報

ヘブライ語

כאב ופחד הם חלק מהמנגנון הזה.

英語

pain and fear are parts of this mechanism.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

המשל ופחד עמו עשה שלום במרומיו׃

英語

dominion and fear are with him, he maketh peace in his high places.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

בערות ופחד הם שני עמודי התווך של כל דת.

英語

ignorance and fear, those are the two pillars of any religion.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

בערות ופחד, אלה הם שני עמודי התווך של כל דת שהיא.

英語

ignorance and fear, those are the two pillars of any religion.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

אז תראי ונהרת ופחד ורחב לבבך כי יהפך עליך המון ים חיל גוים יבאו לך׃

英語

then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because the abundance of the sea shall be converted unto thee, the forces of the gentiles shall come unto thee.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ביום ההוא יהיה מצרים כנשים וחרד ופחד מפני תנופת יד יהוה צבאות אשר הוא מניף עליו׃

英語

in that day shall egypt be like unto women: and it shall be afraid and fear because of the shaking of the hand of the lord of hosts, which he shaketh over it.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

הרקולס מציל אותם, בלי לדעת שהם בעצם כאב ופחד בתחפושת, המאפשרים להאדס לזמן את ההידרה להילחם בהרקולס.

英語

hercules saves them, unaware that they are pain and panic in disguise, allowing hades to summon the hydra to fight hercules.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,782,019,088 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK