人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tôi đang có chút chuyện buồn.
there are a few things which is upsetting me.
最終更新： 2019-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
bạn đang có chuyện gì buồn phiền à?
you are on trouble?
最終更新： 2013-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
em có chuyện cần nói với anh
there's something i need to tell you.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
em biết đang có chuyện gì đó.
i know something's up.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
em đang nghĩ chuyện...
well, i was thinking more like...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- em đang làm chuyện này cho anh.
i am doing this for you.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- em muốn biết đang có chuyện gì?
- what happened?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
em biết anh đang có chuyện gì đó.
i know something is up with you.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
em có nói chuyện với anh không ?
- wait, wait. did i talk to you?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
em cho rằng anh đang nói chuyện với anh ta.
i suppose you're talking to him right now?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
có chuyện gì vậy anh em?
what's going on, guys?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- anh biết đang có chuyện gì.
- i know what's going on.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- nàng đang buồn chuyện gì à?
you're sad.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
anh với em đang nói chuyện nghiêm túc đấy à?
are you and i seriously having this discussion?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
anh đang nói chuyện giữa anh và em.
i'm talking about you and me.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- có chuyện hả, người anh em?
- what's up, man?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
em có buồn không?
are you sad?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cậu đang buồn vì chuyện của tớ đấy à?
are you getting choked up?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
các em đang buồn ngủ ư?
are you all asleep?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ít nhất anh cũng có thể quên những chuyện buồn
at least you can forget the sad stuff
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：