人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nếu tôi nói có gì đó sai bạn bỏ qua nhé
i'm sorry, i don't speak much english.
最終更新： 2022-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
nếu tôi nói sai, Đại tá, xin hãy chỉnh tôi.
if i'm wrong, colonel, please correct me.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tôi nói sai hả?
what did i say?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nếu tôi nói "xin ông" thì sao?
what if i said "please"?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- tôi nói sai à?
- am i wrong?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nếu tôi nói chưa đúng bạn thông cảm nhé
if i say wrong, please sympathize
最終更新： 2021-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
-tôi nói sai gì sao?
- what? am i wrong? come on.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
còn nếu tôi nói không?
what if i say no?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
anh sẽ nói gì nếu tôi nói
what would you say if i told you
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
còn nếu tôi nói đúng thì sao?
what if i'm right?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bả bao nhiêu tuổi? nếu tôi nói sai thì sửa nghe.
how old is she ?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nếu tôi nói cho anh, tôi sẽ chết.
if i tell you, i'm a dead man anyway.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- nếu tôi nói 900 triệu mét khối.
if i say 900 million cubic meters ...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- nếu tôi nói với anh, họ sẽ biết.
- if i talk to you, they'll know.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nếu tôi nói, thì tôi phải được gì đó.
if i tell you, you have to give me something in return.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
anh sẽ cười chết nếu tôi nói cho anh biết.
you'd die laughing if i told you.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- nếu tôi nói tôi không điên thì sao?
- and if i say i'm not crazy?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
"nếu tôi nói dối, hãy bắt tôi trả giá"
"if i'm lying, take me to the quarries."
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
không, không. nhưng nếu tôi nói với anh,
but if i did tell you that,
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nếu tôi nói "tham vọng," anh sẽ nói gì?
if i said "ambition," what would you say?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています