人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tôi vừa bị đụng xe, may mắn là không sao
i have just fallen a car, luckily, it's okay
最終更新： 2020-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
may mắn là tôi không phải vậy.
fortunately, i'm not.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- may mắn, là sao?
- lucky, how?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tôi may mắn làm sao.
lucky me.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
anh rất may mắn là tôi không bắn anh.
you're lucky i don't shoot you.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- may mắn gì không?
- any luck?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- Ôi tôi may mắn làm sao.
how fortunate for me, then.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ông còn may mắn là tôi không bị thương!
you're just lucky that i didn't get hurt.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tôi bị té.
i fell.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
may mắn thay, tôi không được nhàn rồi.
fortunately, ihaven't been idle.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
may mắn làm sao.
lucky me.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
may mắn làm sao!
how fortunate!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- tôi rất may mắn.
youngsters that don't want the war.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
chúc tôi may mắn đi!
bona me
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- lần này tôi may mắn.
- this time i got lucky.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- phải. tôi gặp may mắn.
but it's in the ballpark?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cậu thật may mắn làm sao?
how lucky are you?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
chúc em chuẩn bị may mắn.
good luck with your preparations.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bây giờ tôi không thấy may mắn lắm.
now i don't feel so lucky.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tôi không thấy may mắn nhiều với nhà.
i haven't had that much luck with homes.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：