検索ワード: theo như tôi tìm hiểu (ベトナム語 - 英語)

Để tôi tìm hiểu
why don't you tell me soon?

tôi cũng tìm hiểu.
well, i did some digging, too.

như tôi hiểu cô?
like i know you?

- tôi sẽ tìm hiểu.
- i'll find out.

-tôi cố tìm hiểu!
-trying to understand!

theo như tôi biết thì
quenching

theo như tôi thấy thì...
as far as i can tell, i've...

- ...theo như tôi nhớ được.
- as far as i recall.

theo như tôi biết thì đúng.
as far as i know, yeah.

hình như tôi tìm thấy gì rồi
think i got something.

Để tôi tìm hiểu thêm xem sao.
i'll see what i can find out.

chờ một chút, để tôi tìm hiểu.
get me out of this!

hiểu chưa? tôi tìm hiểu hết rồi.
i got the entire thing figured out.

theo như tôi biết là ngày 9...
the 9th, as far as i can see.

này nhé, cứ chờ tôi tìm hiểu xem.
i don't know. look, i'll see if i can dig that up.

- chỉnh máy theo như tôi đã nói.
- set the shot up the way i told you.

Đó là điều mà chúng tôi tìm hiểu.
- that's what we're gonna find out.

giúp tôi tìm hiểu kĩ thêm được không?
do you think you could take a closer look at their profile for me?

theo như tôi hiểu, thì cô sắp đi thăm ai đó ở sing sing.
as i understand it, we're getting you ready to visit somebody at sing-sing.

- thế nên tôi tìm hiểu anh tí được chứ?
so how about i go check your story out?