検索ワード: পালনকর (ベンガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bengali

English

情報

Bengali

পালনকর

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ベンガル語

英語

情報

ベンガル語

এবং বললঃ আমিই তোমাদের সেরা পালনকর ্ তা ।

英語

' i am your lord , the most high '

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

পাঠ করুন , আপনার পালনকর ্ তা মহা দয়ালু ,

英語

read ! and your lord is the most generous ,

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 3
品質:

ベンガル語

এটা আপনার পালনকর ্ তার তরফ থেকে যথোচিত দান ,

英語

recompense from thy lord , a gift , ( amply ) sufficient ,

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

আপনার পালনকর ্ তার কাছেই সেদিন ঠাঁই হবে ।

英語

before thy lord ( alone ) , that day will be the place of rest .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

আপনার পালনকর ্ তার কৃপায় এটাই মহা সাফল ্ য ।

英語

as a bounty from thy lord ! that will be the supreme achievement !

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

আপন পালনকর ্ তার মাহাত ্ ম ্ য ঘোষনা করুন ,

英語

and thy lord do thou magnify !

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

আপনার পালনকর ্ তা তো পরাক ্ রমশালী পরম দয়ালু ।

英語

and verily , thy lord is he , the exalted in might , most merciful .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,488,303 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK