検索ワード: como é seu nome (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

como é seu nome

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

seu nome

スペイン語

tu nombre

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 47
品質:

ポルトガル語

seu nome*

スペイン語

luisa

最終更新: 2013-04-15
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

oi gata como é seu nome

スペイン語

te puedo conocer

最終更新: 2014-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o seu nome

スペイン語

su nombre

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o seu nome: __________________________________________________

スペイン語

su nombre: __________________________________________________ médico prescriptor: ________________________________________

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

seu nome skype

スペイン語

tu nombre de usuario

最終更新: 2013-04-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

conheço seu nome.

スペイン語

conozco su nombre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

qual é seu nome?

スペイン語

¿cómo se llama?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

diga-me seu nome.

スペイン語

dígame su nombre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o seu nome completo

スペイン語

su nombre completo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

esqueci o seu nome.

スペイン語

he olvidado tu nombre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

indique o seu nome:

スペイン語

introduzca su apodo:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

seu nome, por favor!

スペイン語

¡su nombre, por favor!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

digite seu nome skype

スペイン語

escribe tu nombre de usuario

最終更新: 2012-10-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu gosto do seu nome.

スペイン語

me gusta tu nombre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

esqueci-me do seu nome.

スペイン語

me olvidé de su nombre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- o seu nome, caso exista,

スペイン語

- su nombre, cuando lo tenga;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

seu nome exclusivo no skype.

スペイン語

tu único nombre en skype.

最終更新: 2012-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

posso saber o seu nome?

スペイン語

¿puedo saber tu nombre?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

escreva seu nome nesta folha.

スペイン語

escriba su nombre en esta hoja.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,778,176,491 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK