検索ワード: curdistão (ポルトガル語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

curdistão

スペイン語

kurdistán

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

partido democrático do curdistão

スペイン語

partido democrático del kurdistán

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

partido dos trabalhadores do curdistão

スペイン語

partido de los trabajores del kurdistán

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

partido democrático do curdistão iraquiano

スペイン語

partido democrático del kurdistán iraquí

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

exército popular de libertação do curdistão

スペイン語

ejército de liberación nacional de kurdistán

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

curdistão: a hipocrisia de defender a turquia

スペイン語

kurdistán y la hipocresía de defender a turquía

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a respeito do ativismo curdo, a morte de um conhecido ativista curdo orhan dogan deixou os curdos do curdistão turco em estado profundo de luto.

スペイン語

sobre este asunto del activismo kurdo, la muerte de un conocido activista kurdo, orhan dogan , ha llevado a los kurdos en el kurdistán turco a un estado de profundo dolor.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

partido dos trabalhadores do curdistão (pkk), (também conhecido por kadek e por kongra-gel)

スペイン語

partido de los trabajadores del kurdistán (pkk) (también denominado kadek y kongra-gel)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tráfego no artigo sobre a execução de saddam hussein , um assassinato de honra no sul do curdistão e um vídeo de execução neo-nazista na rússia também esteve em alta.

スペイン語

el tráfico en posts sobre la ejecución de saddam hussein, un asesinato de honor en el sur de kurdistán, y una video de una ejecución neo-nazi en rusia se mantuvo alto.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tak - teyrbazen azadiya kurdistan, também conhecidos por falcões da liberdade do curdistão (kurdistan freedom falcons, kurdistan freedom hawks)

スペイン語

tak - teyrbazen azadiya kurdistan, alias halcones de la libertad del kurdistán

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

teyrbazen azadiya kurdistan (tak) [também conhecidos por kurdistan freedom falcons e por kurdistan freedom hawks (falcões da liberdade do curdistão)]

スペイン語

tak — teyrbazen azadiya kurdistan, alias halcones de la libertad del kurdistán

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

kemal taher de erbil comentou: "eu não sei o que dizer sobre esta leoa do curdistão, desejo-lhes sucesso no campo de batalha, que deus proteja a todos vocês".

スペイン語

kemal taher de erbil comenta: “no sé qué decir sobre esta leona dei kurdistán, les deseo la victoria en el campo de batalla, que dios las proteja a todas ustedes”.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,787,544,552 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK