検索ワード: creatinina urinaria (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

creatinina urinaria

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

creatinina

デンマーク語

kreatinin

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

creatinina,

デンマーク語

nyrer og urinveje det reproduktive system og mammae

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

creatinina (ml/ min)

デンマーク語

lamivudin- refraktoriske patienter

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

aumento da creatinina

デンマーク語

forhøjet kreatinin

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

creatinina sanguínea aumentada

デンマーク語

Øget aspartataminotransf erase Øget alaninaminotransfer ase

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

depuraçãoda creatinina (ml/ min)

デンマーク語

kreatininclearance (ml/ min)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

creatinina elevada, falência renal urológicos

デンマーク語

forhøjet kreatinin, nyresvigt

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

concentração de gag na urina (µg gag/ mg creatinina)

デンマーク語

gag- niveauer i urin (μg gag/ mg kreatinin)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

doenças renais e urinárias raros oligúria, aumento da creatinina sérica.

デンマーク語

oliguri, forøgelse af serum creatinin.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

nictúria nefrolitíase, aumento doenças renais e da creatinina sérica urinárias doenças dos

デンマーク語

23

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

renal: aumento da eliminação de creatinina, desconforto ao urinar, e diminuição do débito urinário.

デンマーク語

nyrer: øgning i kreatininudskillelsen, ubehag ved vandladning og nedsættelse af urinmængden.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

função renal aguda, aumento da excreção de urina, aumento da ureia no sangue, aumento da creatinina sanguínea

デンマーク語

urinsyreindhold i blodet, blod kreatinine forhøjet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

doenças renais e urinárias raros: noctúria, problemas de micturição, aumento dos níveis de azoto ureico e de creatinina no sangue.

デンマーク語

nykturi, vandladningsforstyrrelser, Øget urinstof - og kreatininkoncentration i blodet.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

estes incluem alterações na urina, aumento dos níveis de creatinina no seu sangue e dor nas costas causada por problemas de rins, incluindo falência renal e lesão nas células tubulares do rim.

デンマーク語

der er også set uønsket påvirkning af nyrerne, herunder ændringer af urinen, øget indhold af kreatinin i blodet og smerter i ryggen forårsaget af nyreproblemer inklusive nyresvigt og skade på nyrernes tubuliceller.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

aumento dos níveis sanguíneos de creatinina (um sinal de problemas nos rins, que pode originar menor frequência em urinar).

デンマーク語

Øget kreatininniveau (et tegn på nyreproblemer, der kan give færre vandladninger).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

13 sempre que possível, os ajustamentos das doses devem ser efectuados com base nos valores da depuração de creatinina obtidos através de um método fiável (colheita da urina de 24 horas).

デンマーク語

justering af dosis bør, når det er muligt, baseres på kreatininclearance målt ved en pålidelig metode (24 timers urinopsamling).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

houve uma redução rápida na excreção urinária de gag (µg/ mg de creatinina) nas primeiras 4 semanas, que se manteve durante o restante período do estudo.

デンマーク語

der var en hurtig reduktion i udskillelsen af gag i urinen (µg/ mg kreatinin) inden for de første 4 uger, som blev opretholdt i hele den resterende del af undersøgelsen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

urina

デンマーク語

urin

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,328,354 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK