プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
envergadura
vingespændvidde
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
envergadura de asa
vingefang
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
envergadura efetiva
effektiv spændvidde
asa de envergadura infinita
bæreplan med uendelig spændvidde
carga sobre a envergadura
spændviddebelastning
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
um intermediario financeiro de envergadura
en betydelig finansiel formidler
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
não subestimamos a envergadura da tarefa.
vi ved godt, at det er en overvældende opgave.
reparações, transformações e modificações de grande envergadura
større reparationer, ombygninger og ændringer
a reconstrução é um projecto de enorme envergadura.
genopbygning er et enormt projekt.
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
e políticas de envergadura exigem um orçamento correspondente.
og de kræver tilsvarende solide budgetter.
o espírito é essencial em qualquer política de envergadura.
i al politik af format er visionerne af afgørende betydning.
duas iniciativas de envergadura já passaram à fase de execução:
primo 1992 var der to vigtige initiativer under udførelse, nem- ug
conviria dar mais crédito a projectos de pequena envergadura.
der skal ydes flere bevillinger til projekter i mindre størrelsesorden.
acção 2 — acções de cooperação europeia de grande envergadura
aktion 2 — europæiske samarbejdsforanstaltninger i større målestok
os projectos de grande envergadura continuarão a ser elegíveis para efeitos
den dybtgående undersøgelse blev indledt i marts 2002 og førte til en godkendelse af35 mio. eur i regionalstøtte.
de facto, numerosos programas de grande envergadura sofreram atrasos.
mange store projekter er således blevet forsinkede.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
mostra, sim, a envergadura do desafio que assumimos em conjunto.
det viser det uhyre omfang af den udfordring, vi i fællesskab har påtaget os.
lord cockficld dos elementos para levar a cabo uma tarefa dessa envergadura.
lord cockfield soner inden for fællesskabet.
pás ocas de corda larga de ventiladores sem apoio parcial da envergadura;
hule turbineblade med lang korde uden mellemunderstøtning.
estes dados são suficientes para dar uma ideia da envergadura do desafio agrícola.
disse tal giver et indtryk af opgavens omfang.
