検索ワード: gaiolas (ポルトガル語 - デンマーク語)

as gaiolas não
de ikke stimulusbe-

criação em gaiolas
opdræt i bure

grade de gaiolas rolantes
pigrulleharve

em grades ou gaiolas que:
i kasser eller bure, der:

acessórios para gaiolas de pássaros
tilbehør til fuglebure

 lagunas, recintos e gaiolas
 lagune/indhegninger

ovos de galinhas criadas em gaiolas
burhønseæg

 jaulas, recintos e gaiolas – água doce
 ferskvand: bure/indhegninger

disposições aplicáveis à criação em gaiolas melhoradas
bestemmelser for produktion i stimulusberigede bure

 jaulas, recintos e gaiolas – água salgada
 saltvand: bure/indhegninger

disposições aplicáveis à criação em gaiolas não melhoradas
bestemmelser for produktion i bure, der ikke er stimulusberigede

numa instalação há normalmente vários blocos de gaiolas.
en bygning indeholder normalt et hyldesystem med bure i flere etager (reoler).

os responsáveis pelo projecto implantaram gaiolas com alevins de
') fed står for den europæiske udviklingsfonds initialer på fransk.

as gaiolas universais têm simultaneamente cilindros verticais e horizontais
universalvalseværker har både lodrette og vandrette valser

directrizes para o alojamento de cães em gaiolas (experiências)
retningslinjer for opbevaring af hunde i bur (under forsøg)

número de embalagens: indicar o número de grades ou gaiolas.
antal kolli: antal kasser eller bure.

(animais alojados em gaiolas ou jaulas ou em recintos interiores)
(dyr, der holdes i bure, indelukker eller indendørs løbegårde)

este quadro é aplicável tanto a gaiolas e jaulas como a recintos fechados.
tabellen gælder både bure og løsdrift.

h. hönig, explorador agrícola, cria galinhas poedeiras em gaiolas de bateria.
hönig er landmand og holder burhøns.

5. as gaiolas devem estar equipadas com dispositivos adequados para desgastar as garras.
5) burene skal være forsynet med passende kloslidningsanordninger.