検索ワード: ou o rapaz (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

ou o rapaz

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

o rapaz sabia mais.

デンマーク語

men drengen vidste bedre.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

o0 ou o

デンマーク語

o0 eller o

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e o rapaz de quem lhe falei?

デンマーク語

og med hensyn til den dreng, jeg fortalte om?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

to ou o controlo.

デンマーク語

med rekombineret humant erytropoietin og kontrolgruppen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

ou o doctype é:

デンマーク語

eller doctype er:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a) ou o adjudicatário:

デンマーク語

a) enten for hvilken tilslagsmodtageren

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

para o csh ou o tcsh:

デンマーク語

for csh eller tcsh:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ou o fenómeno chinês?

デンマーク語

ingen af delene.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

a comissão ou o conselho?

デンマーク語

frÉmion opbygning. de kommende folkeafstemninger vil slippe denne modstand løs, og de vil kunne få et negativt udfald som i danmark og schweiz.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ou - o estado de execução.

デンマーク語

- fuldbyrdelsesstat.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

É desprezo, ou o que é?

デンマーク語

er det foragt, eller hvad er det?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

escolha o estilo ou o padrão.

デンマーク語

vælg stil eller mønster.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o agravamento ou o prolongamento do segredo

デンマーク語

skærpelsen eller forlængelsen af hemmeligholdelsen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pode afectar a fertilidade ou o nascituro.

デンマーク語

kan skade forplantningsevnen eller det ufødte barn.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

fechar a janela ou o documento actual

デンマーク語

luk det aktuelle vindue eller dokument

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

distracção, falta de visão ou o quê?

デンマーク語

min gruppe vil stemme for beslutningsforslaget og afvise alle ændringsforslag.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

qual é a alínea ou o número concreto?

デンマーク語

ganske konkret hvilket litra eller stykke?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

suspeito de afectar a fertilidade ou o nascituro.

デンマーク語

mistænkt for at skade forplantningsevnen eller det ufødte barn.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

angola, o cam­boja ou o afeganistão, mas também

デンマーク語

der ligger 100 millioner miner oplagret.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

compre músicas individuais ou o álbum inteiro.

デンマーク語

køb din musik en sang ad gangen, eller køb hele albummet.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,382,870 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK