Şunu aradınız:: ou o rapaz (Portekizce - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Danish

Bilgi

Portuguese

ou o rapaz

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Danca

Bilgi

Portekizce

o rapaz sabia mais.

Danca

men drengen vidste bedre.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

o0 ou o

Danca

o0 eller o

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e o rapaz de quem lhe falei?

Danca

og med hensyn til den dreng, jeg fortalte om?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

to ou o controlo.

Danca

med rekombineret humant erytropoietin og kontrolgruppen.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

ou o doctype é:

Danca

eller doctype er:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a) ou o adjudicatário:

Danca

a) enten for hvilken tilslagsmodtageren

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

para o csh ou o tcsh:

Danca

for csh eller tcsh:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ou o fenómeno chinês?

Danca

ingen af delene.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

a comissão ou o conselho?

Danca

frÉmion opbygning. de kommende folkeafstemninger vil slippe denne modstand løs, og de vil kunne få et negativt udfald som i danmark og schweiz.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ou - o estado de execução.

Danca

- fuldbyrdelsesstat.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

É desprezo, ou o que é?

Danca

er det foragt, eller hvad er det?

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

escolha o estilo ou o padrão.

Danca

vælg stil eller mønster.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o agravamento ou o prolongamento do segredo

Danca

skærpelsen eller forlængelsen af hemmeligholdelsen

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

pode afectar a fertilidade ou o nascituro.

Danca

kan skade forplantningsevnen eller det ufødte barn.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

fechar a janela ou o documento actual

Danca

luk det aktuelle vindue eller dokument

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

distracção, falta de visão ou o quê?

Danca

min gruppe vil stemme for beslutningsforslaget og afvise alle ændringsforslag.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

qual é a alínea ou o número concreto?

Danca

ganske konkret hvilket litra eller stykke?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

suspeito de afectar a fertilidade ou o nascituro.

Danca

mistænkt for at skade forplantningsevnen eller det ufødte barn.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

angola, o cam­boja ou o afeganistão, mas também

Danca

der ligger 100 millioner miner oplagret.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

compre músicas individuais ou o álbum inteiro.

Danca

køb din musik en sang ad gangen, eller køb hele albummet.

Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,472,696 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam