検索ワード: aqueceu minha alma (ポルトガル語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Turkish

情報

Portuguese

aqueceu minha alma

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

トルコ語

情報

ポルトガル語

minha alma.

トルコ語

ruhum.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em minha alma

トルコ語

ruhumun derinliklerinde.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a minha alma.

トルコ語

ruhum.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 6
品質:

ポルトガル語

a minha alma!

トルコ語

- artık sadece ruhumu seviyor.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- da minha alma.

トルコ語

- ruhum.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a minha alma fria

トルコ語

parlak bir yıldızsın,

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a minha alma será...

トルコ語

ruhum huzuru...

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a minha alma, oh...

トルコ語

ruhum...

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- esquece minha alma.

トルコ語

- bırak şimdi ruhumu.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- cresce, minha alma.

トルコ語

- ruhum seninle var olur ancak.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

confio na minha alma

トルコ語

ruhumdur güvendiğim

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a minha alma gémea.

トルコ語

hayat arkadaşım.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- confio na minha alma

トルコ語

- ruhuma güvenirim

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"reconforta a minha alma,

トルコ語

"ruhumu tazeler.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

- como minha alma resiste?

トルコ語

- ne demek direniyor?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

jesus, recebi minha alma.

トルコ語

sevgili İsa bana şeffat et.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

toque minha alma, floyd!

トルコ語

gönlüme dokun, floyd!

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

está só a aquecer, minha senhora.

トルコ語

sadece ısınıyor leydim.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- eu já te aqueço, minha jovem.

トルコ語

- sizi ısıtırım, bayan.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,980,748 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK