プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
não é possÃvel estabelecer a ligação
जुड़ने में अक्षम
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
não pôde ser criada uma ligação.
à¤à¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤¶à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾à¤° नहà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾ सà¤à¥.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ligação recusada
कनेक्शन अस्वीकृत
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
ligação estabelecida.
कनेक्शन स्थापित
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a ligação expirou
कनेक्शन टाइम आउट हो गयाqnativesocketengine
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
não é permitida a ligação pelo servidor socksv5
qnativesocketengine
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
gravar a ligação como...
लिà¤à¤ à¤à¤¸à¥ सहà¥à¤à¥à¤...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
não está qualquer ligação à base de dados disponÃvel.
à¤à¥à¤ डााà¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नहà¥à¤ हà¥.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
marcar esta ligação como favorito
à¤à¤¸ लिà¤à¤ à¤à¥ पसà¤à¤¦à¥à¤¦à¤¾ मà¥à¤ रà¤à¥à¤
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
não foi possÃvel anular a transacção
ट्रांजेक्शन वापस नहीं कर सका
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a ligação ao 'proxy' foi recusada
कनेक्शन अस्वीकृत
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
gravar a ligação... copy link context menu item
copy link context menu item
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a máquina remota fechou a ligação
रिमोट होस्ट द्वारा कनेक्शन बन्द किया गया
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
não foi possÃvel descrever a instrução de entradaqibaseresult
इनपुट कथन का वर्णन नहीं किया जा सकाqibaseresult
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
não existem opções de configuração para essa impressora.
उस प्रिंटर के लिए कोई कॉन्फ़िगरेबल विकल्प नहीं है.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
não foi possÃvel obter a informação da tarefa:
कार्य जानकारी निकालने में अक्षम.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
você não tem autorização para aceder ao recurso pedido.
आपके पास निवेदित रिसोर्स पर पहूँच के लिए अधिकार नहीं है.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
não foi possÃvel associar as colunas para a execução em loteqociresult
आउटवेल्यूज़ बाइंड करने में अक्षमqodbcresult
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a biblioteca cupsdconf não foi encontrada. verifique a sua instalação.
library cupsdconf पाया नहीं जा सका. कृपया अपना संस्थापन जाँचें
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
não foi possÃvel encontrar o Ãlbum da localização '% 1'.
पथ '% 1' के लिए एलबम ढूंढ नहीं पाया
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: