検索ワード: boston (ポルトガル語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

フランス語

情報

ポルトガル語

boston

フランス語

boston

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

exantema de boston

フランス語

exanthème de boston

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

eu moro em boston.

フランス語

j'habite à boston.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

você está em boston?

フランス語

es-tu à boston ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

laboratórios att de boston

フランス語

att laboratories boston

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

hamza daoui, boston

フランス語

des manifestants à boston, aux États-unis, par hamza daoui.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a senhora está em boston?

フランス語

Êtes-vous à boston ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

boston orientalcity in massachusetts usa

フランス語

boston estcity in massachusetts usa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tom tem um amigo em boston.

フランス語

tom a un ami à boston.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

countermatic new boston − v

フランス語

countermatic new boston − v

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu conheço alguém que mora em boston.

フランス語

je connais quelqu'un qui habite à boston.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

boston barcity in british columbia canada

フランス語

boston barcity in british columbia canada

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

economista sénior , federal reserve bank of boston

フランス語

Économiste principal , federal reserve bank of boston

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

martha schwartz , boston ( estados unidos ) .

フランス語

martha schwartz , boston - États-unis .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

começo a entender por que tom gosta de boston.

フランス語

je commence à comprendre pourquoi tom aime boston.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

eu tinha estudado música em boston antes de voltar ao japão.

フランス語

j'avais étudié la musique à boston avant de retourner au japon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

de boston a beirute, da cidade do cabo a caracas, cidadãos mostraram sua solidariedade e apoio a gaza.

フランス語

de boston à beyrouth, du cap à caracas, des citoyens ont voulu montrer leur soutien à gaza.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

craig dykers, oslo (noruega); martha schwartz, boston (estados unidos).

フランス語

craig dykers, oslo - norvège ; martha schwartz, boston - États-unis.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

não existem fronteiras na internet e a computação em linha significa que os dados podem ser enviados de berlim para serem tratados em boston e armazenados em bangalore.

フランス語

en ligne, il n'existe aucune frontière, et l'informatique en nuage permet d'envoyer des données de berlin à boston pour les y traiter avant de les stocker à bangalore.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

do outro lado do mundo, em boston, os manifestantes americanos se reuniram do lado de fora do consulado israelense, agitando bandeiras palestinas e pedindo ao presidente obama para denunciar as ações de israel.

フランス語

de l'autre côté de la planète, à boston, des manifestants américains se sont réunis devant le consulat israélien, brandissant des drapeaux palestiniens et appelant le président obama à dénoncer les actes d'israël.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,750,081,442 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK