検索ワード: a noite eu te mostro ta bom (ポルトガル語 - 英語)

a noite eu falo com você
english

a noite eu mando a foto bjos
the night i send the photo bjos

eu te ligo a noite
i call you at night

vem comigo que eu te mostro o que é felicidade!
come with me i'll show you what is happiness!

eu te mostrarei a cidade.
i will show you around the city.

perguntei pra ele e ele disse, aquilo? ah tá, a noite eu morro, disse ele.
and i asked him, and he said, "oh, that thing? in the night, i die.

[...] durante a noite eu observei que era raro você trombar com algum enfermeiro no corredor.
[...] during the night i observed that it's rare for you to meet a nurse in the corridor.

queres que eu te mostre a cidade?
would you like me to show you around town?

o fogo que eu acendi no distrito queimou por um bom tempo durante a noite. eu me tornara um lutador pela liberdade.
this fire which i had lit in the district burned for a long time during the night. i had become a freedom fighter.

de manhã caminhei junto. um lago na parte da tarde eu assisti os pássaros e o pôr do sol.e até a noite eu cartões de jogador
in the morning iwalked along. a lake in the aferternoon i watched the birds and the sunset.and até night i player cards

sim, nós iremos vê-la. na verdade, nós preferimos lutar a noite. eu rezo para que você não nos leve para um massacre.
yes, we will see it. in fact, we prefer to fight at night. i pray you do not lead us into slaughter.

e, de fato, eles respondiam: "todo o dia. toda a noite. eu não consigo parar de pensar nele ou nela."
and indeed, they would say, "all day. all night. i can never stop thinking about him or her."

sentado em um bar a noite, eu escutei dois trabalhadores de desenvolvimento britânicos, convencendo um ao outro que sustentar suas amantes e suas famílias, era um grande sacrifício.
sitting in a bar one night, i heard two british development workers convince each other that sustaining their lovers and their families was a big sacrifice.

9conforme a tudo o que eu te mostrar para modelo do tabernáculo, e para modelo de todos os seus móveis, assim mesmo o fareis.
9 "according to all that i am going to show you, as the pattern of the tabernacle and the pattern of all its furniture, just so you shall construct it.

olá, hoje eu te mostrar um mapa de segredos que eu fiz na oficina várias vezes no mês passado.
hello, today i show you a secret card shop i did several times last month.

conforme tudo o que eu te mostrar para modelo do tabernáculo e para modelo de todos os seus móveis, assim mesmo o fareis.
according to all that i show you, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall you make it.

e disse-lhe: sai da tua terra e dentre a tua parentela, e dirige-te � terra que eu te mostrar.
and said unto him, get thee out of thy country, and from thy kindred, and come into the land which i shall shew thee.

assim, embora a sorte é uma cidade turística ideal para uma visita de um dia, mas para prestar atenção para onde você pode ficar para a noite. eu, pessoalmente - um torcedor de hotéis em vez de apartamentos privados.
so although luck is an ideal tourist town for a one-day visit, but to pay attention to where you can stay for the night. i personally - a supporter of hotels instead of private apartments.

ora, o senhor disse a abrão: sai-te da tua terra, da tua parentela, e da casa de teu pai, para a terra que eu te mostrarei.
now yahweh said to abram, 'get out of your country, and from your relatives, and from your father's house, to the land that i will show you.