検索ワード: amanha vou tirar os sisos cedo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

amanha vou tirar os sisos cedo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

tirar os pinos

英語

to unpin

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vou tirar uma foto.

英語

so i'll snap a picture.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

máquina de tirar os pés

英語

machine for removing stalks

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vou tirar uma soneca.

英語

i'm just going to take a nap.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

máquina para tirar os pedúnculos

英語

stemmer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vou tirar uma folga amanhã.

英語

i am taking tomorrow off.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

para tirar os pecados do mundo,

英語

to take away sin, christ had to

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ela não conseguia tirar os olhos dele.

英語

she couldn't take her eyes off him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

para já, não vou tirar quaisquer ilações.

英語

i will not draw any conclusions at the moment.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

mulher: vou tirar leite das vacas.

英語

woman: i'm off to milk the cows.

最終更新: 2013-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

o cese deverá tirar os ensinamentos deste êxito.

英語

e eesc should learn from this success.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

francesco começa imediatamente a tirar os peixes capturados.

英語

francesco immediately starts taking out the catch.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

foi a primeira coisa que pensei: vou tirar josi.

英語

it was the first thing i thought: i'll take it out josi.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu vou tirar minhas roupas se você tirar sua blusa de mel

英語

i will take of my clothes if you take of your blouse honey

最終更新: 2019-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não vou tirar tempo a esta assembleia com a análise dos pormenores.

英語

i will not take up the time of the house by going through the details.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- eu vou tirar a foto, ele disse com um sorriso maligno.

英語

- i'm taking the picture, he said with an evil grin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

“eu vou tirar seu sangue hoje de graça”, disse ela.

英語

â i will draw your blood today for free,â she said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É tudo, senhoras e senhores deputados, não vou tirar-vos mais tempo.

英語

i will not detain you much longer, ladies and gentlemen.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tire os seus sapatos.

英語

take off your shoes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

amanhã vou fazer compras.

英語

i'm going shopping tomorrow.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,750,197,902 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK