Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu vou tirar minhas roupas se você tirar sua blusa de mel
i will take of my clothes if you take of your blouse honey
Última atualização: 2019-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não vou tirar tempo a esta assembleia com a análise dos pormenores.
i will not take up the time of the house by going through the details.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
- eu vou tirar a foto, ele disse com um sorriso maligno.
- i'm taking the picture, he said with an evil grin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“eu vou tirar seu sangue hoje de graça”, disse ela.
â i will draw your blood today for free,â she said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
É tudo, senhoras e senhores deputados, não vou tirar-vos mais tempo.
i will not detain you much longer, ladies and gentlemen.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
tire os seus sapatos.
take off your shoes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amanhã vou fazer compras.
i'm going shopping tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: