検索ワード: caso contrário confirmar para fechar a (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

caso contrário confirmar para fechar a

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

caso contrário a

英語

if not used

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

caso contrário

英語

then, else

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

caso contrário,

英語

if not, turn the cap until the push-

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 14
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

caso contrário, ficaremos para trás.

英語

if not, we will be left behind.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

máquina para fechar a correspondência

英語

letter closing machine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

caso contrário não.

英語

otherwise, they won't.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ou, caso contrário:

英語

or not:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

caso contrário clavadito.

英語

otherwise clavadito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

caso contrário, discordamos.

英語

if the vote cannot take place during the first october part-session, we do not.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

para fechar a barra de ferramentas permanentemente

英語

to close a toolbar permanently

最終更新: 2013-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

para fechar a página seleccionada no momento.

英語

to close the selected tab page.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

clique em ok para fechar a caixa de diálogo.

英語

click \<emph\>ok\</emph\> to close the dialog.

最終更新: 2017-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

use isto para fechar a janela e voltar à aplicação.

英語

use this to close the dialog and return to the application.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

carregue em ok para fechar a janela de gestão dos dispositivos.

英語

click ok to close the device manager dialogue.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

você não é suposto para fechar a janela de reprodução de vídeo.

英語

you are not supposed to close the window of the playing video.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mostrar um botão para fechar a página à direita da barra de páginas

英語

show a close button on the & right side of the tab bar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

para fechar a sessão, as crianças aprenderam uma canção que reproduziram em coro.

英語

to close the session, the children learnt a song that they sang together.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a sutura septocolumelar para fechar a incisão de acesso foi realizada no mesmo nível.

英語

the septocolumellar suture, to close the access incision, was carried out at the same level.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o & k3b; terminou a gravação. carregue em fechar para fechar a janela.

英語

& k3b; has finished the burning. click on close to close the dialog.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

caso contrário, as disposições nacionais serão confirmadas por defeito.

英語

otherwise the national provisions would have been approved by default.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,781,398,484 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK