検索ワード: de nada o prazer e meu (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

de nada o prazer e meu

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

este e meu

英語

this and my grandson

最終更新: 2013-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele fornecerá todo o prazer e felicidade de que precisamos.

英語

he will provide all the pleasure and happiness we need.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

voce e meu bebe

英語

voce e um bebe fofo

最終更新: 2022-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nada o detém.

英語

nothing stops him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nada o atrapalha.

英語

nothing can abash him

最終更新: 2011-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

esse e meu subrinho

英語

i am going to work now

最終更新: 2020-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e meu peito doía.

英語

and my chest ached.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e meu coração também

英語

最終更新: 2023-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não comi nada o dia todo.

英語

i haven't had anything to eat all day.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

–. recreativa, pois o prazer e a distração são o objetivo central;

英語

–. recreation, whose main purpose is to be pleasure and distraction;

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

nada o faria supor!

英語

i do not suppose he would turn that away!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

tudo é o nada, o indizível.

英語

everything is anything, the unspeakable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

coube-me o prazer e a honra de liderar algumas visitas a vários países.

英語

i have had the pleasure and the honour of leading several visits to various countries.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

entender o relacionamento, o medo, o prazer e a tristeza é trazer ordem à nossa casa.

英語

the understanding of relationship, fear, pleasure and sorrow is to bring order in our house.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

uma decisão de delegação deve indicar o prazo e o âmbito do mandato.

英語

each decision to delegate powers shall state the duration and extent of the mandate.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

depois de expirado o prazo e modificam o sentido daquilo que acordámos?

英語

president. — i think that is a fair point, but not one that i can deal with here.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu não sabia de nada... o médico disse que silicose é o pó da pedra.

英語

i didn't know about it… the doctor said that silicosis is powdered stone.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

- o prazo e local para a apresentação das propostas.

英語

- the deadline and place for the submission of tenders.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não serve de nada o senhor comissário dizer que a finlândia pode aderir à comunidade e que pode, em dada altura, resolver estes problemas.

英語

in britain, if you are a british or common wealth citizen, every year in october you fill in a very simple form.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

incapaz de nadar, o personagem incorre em especulações físicas, metafísicas e religiosas acerca da linha de data.

英語

unable to swim, the protagonist's writings indulge in increasingly confused speculation of the physical, metaphysical and religious import of the date line.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,735,073,133 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK