Şunu aradınız:: de nada o prazer e meu (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

de nada o prazer e meu

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

este e meu

İngilizce

this and my grandson

Son Güncelleme: 2013-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ele fornecerá todo o prazer e felicidade de que precisamos.

İngilizce

he will provide all the pleasure and happiness we need.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

voce e meu bebe

İngilizce

voce e um bebe fofo

Son Güncelleme: 2022-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

nada o detém.

İngilizce

nothing stops him.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

nada o atrapalha.

İngilizce

nothing can abash him

Son Güncelleme: 2011-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

esse e meu subrinho

İngilizce

i am going to work now

Son Güncelleme: 2020-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e meu peito doía.

İngilizce

and my chest ached.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e meu coração também

İngilizce

Son Güncelleme: 2023-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não comi nada o dia todo.

İngilizce

i haven't had anything to eat all day.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

–. recreativa, pois o prazer e a distração são o objetivo central;

İngilizce

–. recreation, whose main purpose is to be pleasure and distraction;

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

nada o faria supor!

İngilizce

i do not suppose he would turn that away!

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

tudo é o nada, o indizível.

İngilizce

everything is anything, the unspeakable.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

coube-me o prazer e a honra de liderar algumas visitas a vários países.

İngilizce

i have had the pleasure and the honour of leading several visits to various countries.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

entender o relacionamento, o medo, o prazer e a tristeza é trazer ordem à nossa casa.

İngilizce

the understanding of relationship, fear, pleasure and sorrow is to bring order in our house.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

uma decisão de delegação deve indicar o prazo e o âmbito do mandato.

İngilizce

each decision to delegate powers shall state the duration and extent of the mandate.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

depois de expirado o prazo e modificam o sentido daquilo que acordámos?

İngilizce

president. — i think that is a fair point, but not one that i can deal with here.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

eu não sabia de nada... o médico disse que silicose é o pó da pedra.

İngilizce

i didn't know about it… the doctor said that silicosis is powdered stone.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

- o prazo e local para a apresentação das propostas.

İngilizce

- the deadline and place for the submission of tenders.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

não serve de nada o senhor comissário dizer que a finlândia pode aderir à comunidade e que pode, em dada altura, resolver estes problemas.

İngilizce

in britain, if you are a british or common wealth citizen, every year in october you fill in a very simple form.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

incapaz de nadar, o personagem incorre em especulações físicas, metafísicas e religiosas acerca da linha de data.

İngilizce

unable to swim, the protagonist's writings indulge in increasingly confused speculation of the physical, metaphysical and religious import of the date line.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,758,779,777 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam