検索ワード: diga alguma coisa (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

diga alguma coisa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

tom, diga alguma coisa.

英語

tom, say something.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

alguma coisa?

英語

alguma coisa?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

alguma coisa).

英語

cause distress).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fale alguma coisa

英語

good morning

最終更新: 2022-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

alguma coisa sim.

英語

some, yes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mais alguma coisa?

英語

anything else?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

encontrei alguma coisa.

英語

i found something.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

aconteceu alguma coisa?

英語

did something happen?

最終更新: 2010-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acontece alguma coisa?

英語

does anything happen?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

% muito + alguma coisa

英語

% a great deal and a fair amount

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- sim, sim, alguma coisa.

英語

b – if you need something else, please just call me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

me diga se precisar de alguma coisa.

英語

let me know if you need anything.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

solicitamos, pois, que nos diga alguma coisa.

英語

that is, i think, a very sensible solution which i welcome.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- você quer que eu diga alguma coisa - eu imaginei.

英語

- you want me to tell something - i guessed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

alguma coisa que diga algo as pessoas.

英語

something that speaks to people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

se não perceber alguma coisa, diga-o.

英語

over-reacting is not advisable.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É mais do que natural que diga alguma coisa sobre a geórgia.

英語

it is more than natural that i say a word about georgia.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

portanto, diga alguma coisa de concreto sobre isto, senhor santer!

英語

so say something specific to us on that, mr santer!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

alguma coisa aqui mas precisa de um shovelto dig it up

英語

lymon loves toeat muffins

最終更新: 2019-04-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

permitamme que no quinto e último ponto diga alguma coisa sobre a situação política.

英語

as my fifth and last point let me say something about the political situation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,043,691,116 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK