検索ワード: dikti (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

dikti

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

dikti: omalos viannou (symi – omalos)

英語

dikti: omalos viannou (symi — omalos)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

== bibliografia ==*"Åpning til regnbuen" – poesia (1920)*"sommertørst: en historie" – romance (1927)*"skumring mellom søiler" – poesia (1932)*"varsler og møter" – poesia (1934)*"tegn og tydning" – poesia (1935)*"yngre herre på besøk: en fabel" – romance (1936)*"vandring mot havet: en diktning" – romance (1937)*"gjemt i mørket" – poesia (1939)*"sjelen og udyret" – poesia (1946)*"gjenkjennelse" – poesia (1957)*"utvalgte dikt" – colectânea de poesia (1959)*"70 dikt" – colectânea de poesia (1974)*"før sporene slettes: dagbok" – poesia (1981) (ilustrado por kåre tveter)== prémios ==*gyldendal's endowment de 1946*dobloug prize de 1956*prémio dos críticos de literatura noruegueses de 1957*riksmålsforbundets litteraturpris de 1959*gyldendal's endowment de 1974

英語

==bibliography==*"Åpning til regnbuen" – poetry (1920)*"sommertørst: en historie" – novel (1927)*"skumring mellom søiler" – poetry (1932)*"varsler og møter" – poetry (1934)*"tegn og tydning" – poetry (1935)*"yngre herre på besøk: en fabel" – novel (1936)*"vandring mot havet: en prosa-diktning" – novel (1937)*"gjemt i mørket" – poetry (1939)*"sjelen og udyret" – poetry (1946)*"gjenkjennelse" – dpoetry (1957)*"utvalgte dikt" – collected poetry (1959)*"70 dikt" – collected poetry(1974)*"før sporene slettes: dagbok" – poetry (1981) (illustrated by kåre tveter)==prizes==*gyldendal's endowment 1946*dobloug prize 1956*critics prize 1957*riksmålsforbundets litteraturpris 1959*gyldendal's endowment 1974

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,873,926 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK