検索ワード: ela foi medicada (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

ela foi medicada

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

e ela foi.

英語

and she was gone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela foi com quem

英語

who did she go with

最終更新: 2013-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela foi aprovada.

英語

that has been decided upon.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

aonde ela foi?

英語

where has she gone?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela foi completada em .

英語

it was completed in 187 bc.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela foi um fracasso.

英語

it ended in failure.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ela foi já confirmada?

英語

has it been confirmed?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

de fato ela foi encarcerada.

英語

indeed she was sent to jail.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

aonde ela foi ontem?

英語

where did she go yesterday?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ela foi-lhes imposta. ta.

英語

it has been forced upon them.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ela foi ao hospital ontem.

英語

she went to the hospital yesterday.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

com efeito, ela foi concedida.

英語

you said then that the need was not so urgent; now you see how badly it is needed!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

também ela foi bem sucedida.

英語

she, too, managed to do this.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ela foi alvejada enquanto dormia.

英語

she was shot in her sleep.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ela foi uma delas. [diÁlogo]

英語

she was one of them. [diÁlogo]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ela foi adotada pelos monges lá.

英語

she was adopted by the monks there.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

foram coletadas amostras para hemocultura, e ela foi medicada empiricamente com ceftriaxona e azitromicina.

英語

blood cultures were sampled, and she was empirically medicated with ceftriaxone and azithromycin.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ela foi inexistente durante muito tempo.

英語

that had long been lacking.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ela foi lá, o médico encaminhou para o psicólogo.

英語

then she went there, the physician referred the case to a psychologist.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ela foi medicada com atropina e recebeu 50 g de carvão ativado ca diluído em 400 ml de manitol através de uma sonda gástrica.

英語

she was treated with atropine and received 50 g of activated charcoal ac diluted in 400 ml of mannitol administered through a gastric tube.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
8,035,969,350 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK