検索ワード: ela virá mais tarde (ポルトガル語 - 英語)

isto é um começo, mas o pior virá mais tarde.
this is a start, but the hard part will come later.

o crescimento poderá vir mais tarde.
growth can come later.

determinar os responsáveis pode vir mais tarde.
pursuing accountability can come later.

ela viria a se casar mais tarde filipino geral leon postigo.
she would go on to later marry filipino general leon postigo.

matt sharp viria mais tarde a substituir finn.
matt sharp would later replace finn.

mais tarde, ela virou punk com o nome de robin daggers.
later she went grunge under the name robin daggers.

isto virá mais adiante, no livro de ezequiel.
that will come later in the book of ezekiel.

estes viriam mais tarde a ajudar a influenciar o trabalho de william paley.
these later influenced the work of william paley.

o fim virá mais rapidamente do que os homens esperam.
the end will come more quickly than men expect.

infância e a conexão perdida com a natureza reflectir a solidão inevitável vir mais tarde.
childhood and the lost connection with nature reflect the inevitable loneliness to come later.

a glorificação virá mais tarde, mas paulo a coloca no passado como algo que certamente acontecerá e será vista em retrospectiva no futuro.
the glorification will come later, but paul puts it in the past as something that surely will be seen in retrospect in the future.

entre eles o fato de sair da argentina para o brasil por alguns meses. É parte de uma transição muito maior que virá mais tarde.
among them the fact that i move out of argentina to brazil for a few months. it is part of a much bigger transition that will come later.

a discussão sobre o que acontecerá depois, e também sobre eventuais taxas mínimas, confluências ou o que quer que seja, virá mais tarde.
the discussion as to what will happen subsequently, also about possible minimum rates or forks or whatever, will not be held until later.

o primeiro pilar encontra-se, neste momento, em discussão no conselho, e virá mais tarde à colação também neste parlamento.
the first pillar is currently under discussion in the council and will also be debated in this parliament in due course.

se vir mais do que uma gota:
if you see more than one drop:

a paisagem circundante virá mais à vista através da caminhada de aproximadamente 6 horas .
it will take about 6 hours to reach the top. during the time, you’ll be able to increasingly more expansive views of the surrounding landscape.

procurámos uma fórmula que nos permitisse considerar a possibilidade de evitar as negociações sobre o projecto solvência ii, que viria mais tarde.
9/11 and its effects on the world trade center were insured by large reinsurance companies such as lloyds and others for the kinds of catastrophes that we had hoped would not occur.

procurámos uma fórmula que nos permitisse considerar a possibilidade de evitar as negociações sobre o projecto solvência ii, que viria mais tarde.
we worked on a formula that allowed us to consider avoiding the solvency ii discussions, which would come later.

tudo aquilo que deixarmos de fazer agora para instaurar na região estruturas para a paz pode vir, mais tarde, a recair perversamente sobre nós.
everything that we fail to do now to create peaceful structures there may rebound on us at some time in the future.

este enorme texto, que roger bacon viria mais tarde descrever sarcasticamente como tão pesado quanto um cavalo, ficou inacabado em decorrência de sua morte.
this massive text, which roger bacon would later sarcastically describe as weighing as much as a horse, was unfinished at his death; his students, william of middleton and john of rupella, were charged with its completion.