検索ワード: livros didaticos (ポルトガル語 - 英語)

livros didáticos
textbook

3 análise dos livros didáticos
3 textbook analysis

nada disso em nossos livros didáticos.
none of it in our textbooks. none of this in our textbooks.

os livros didáticos de matemática por bieri
the mathematics textbooks by bieri

eu já vi nos livros didáticos, pessoas negras.
i have already seen black people in textbooks.

do carmo também é conhecido por seus livros didáticos.
do carmo is also known for his textbooks.

gradualmente os textos do grupo substituíram livros didáticos convencionais.
gradually the group texts replaced conventional school books.

eu já vi muitas imagens de pessoas negras nos livros didáticos.
i have already seen many images of black people in textbooks.

a perspectiva multicultural é pouco abordada nos currículos e livros didáticos.
the multicultural perspective is seldom addressed in the curricula and textbooks.

foi conhecido principalmente por seus livros didáticos sobre matemática e ciências naturais.
he was mainly well known for his mathematics and natural science textbooks.

nos anos de 1970, a linguagem dos quadrinhos passou a aparecer em livros didáticos.
* comics english reference list of research articles and books about comics in education.

há alguns anos foi o fim de que a linguagem em livros didáticos norueguês deve ser aprovado.
a few years ago was the end of that language in norwegian textbooks must be approved.

dicionários, livros de direito, grandes livros didáticos e outros livros funcionam bem.
dictionaries, law books, large textbooks, and other such books work well.

começou a mostrar seus desenhos para o mundo aos doze anos, produzindo ilustrações para livros didáticos.
he started showing his drawings to the world at the age of 12, producing illustrations for textbooks.

naquela manhã, seu objetivo não era verificar nenhum dos seus livros didáticos, pois que diversos publicara.
on that morning, his intention was not to verify any of his didactic books, from the various he had already published.

de onde se aprende, livros didáticos, sites, páginas educativas e quase tudo o que há por aí.
that's what you show people, right? these are from textbooks, from websites, educational websites -- and almost anything you pick up is like that.

em muitos livros didáticos japoneses, o grupo é colocado como a principal referência na seção de k-pop.
in japanese textbooks, the group serves as the main feature in the k-pop section of the book.

durante muito tempo, livros didáticos deram grande importância à inversão, o que permite demonstrar teoremas muito belos.
for a long time, scholarly texts gave great importance to inversion, since it allows one to prove quite beautiful theorems.

===notação matemática===euler introduziu e popularizou várias convenções de notação através de seus numerosos e amplamente divulgados livros didáticos.
===mathematical notation===euler introduced and popularized several notational conventions through his numerous and widely circulated textbooks.

este rígido e antiquado padrão de ensino, baseado em livros didáticos, centrado no professor e em testes (avaliação).
this rigid pattern of old fashioned text book based teacher-dominated and testóriented teaching;