検索ワード: não queria te amar (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

nÃo queria te amar

英語

one form

最終更新: 2012-06-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu não queria te assustar.

英語

i didn't want to scare you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu não queria te deixar incômodo.

英語

i didn't mean to make you uncomfortable.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu quero te amar

英語

i want to love you

最終更新: 2023-07-16
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não quero te ver.

英語

i don't want to see you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não quero te ver mais.

英語

i don't want to see you anymore.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não quero te ver novamente.

英語

i don't want to see you again.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não quero te ver nunca mais.

英語

i never want to see you again.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu não quero te forçar querida

英語

i don't want to force you honey

最終更新: 2020-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

diga que não quer te mandar uma mensagem

英語

tell me you do not want me to send you a message

最終更新: 2017-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não querido

英語

i love you

最終更新: 2020-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não querem.

英語

this is something they do not want.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não quero!

英語

i don't want to!

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não queremos.

英語

that is something we do not want.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não queremos isso.

英語

we do not want this.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

quem não quereria?

英語

nobody is complaining.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não queremos isso.

英語

we do not want that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não queremos caridade.

英語

we do not want charity.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

nao quero te atrapalhar

英語

i don't want to get in your way

最終更新: 2024-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não quero esperar."

英語

"no, bella. i'm not okay."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,589,134 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK