検索ワード: não quero mais você (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

não quero mais você

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu não quero mais.

英語

i don't want it anymore.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu não quero mais ele.

英語

i don't want it anymore.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não quero mais fazer isso.

英語

i don't want to do this anymore.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não quero mais ver a sua cara

英語

don´t want to see your face no more

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu não quero mais ser assim.

英語

i do not want to remain like this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por mim, não quero mais procedimentos.

英語

i want no more procedure.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

amor não quero mais saber de nada

英語

i do not want this i do not want this

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu não quero mais machucar ninguém.

英語

i no longer want to hurt anyone.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu não quero mais morar em boston.

英語

i no longer want to live in boston.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu só sei que não quero mais ficar aqui!'

英語

i'm sure i don't want to stay in here any longer!'

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

*gostei. mas não quero mais unha linda não.

英語

最終更新: 2020-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não queremos mais conversa.

英語

no more talk, please.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não queremos mais dinheiro.

英語

we do not want more money.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não quer mais apenas chorar

英語

no longer wants only to weep

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não queria mais que terminasse.

英語

i did not want it to end.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela não quer mais ir à escola.

英語

she doesn't want to go to school anymore.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a otan não quer mais continuar o jogo

英語

nato doesn’t want to play any more

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ensina-nos a não querer mais.

英語

teach us not to want any more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não querer mais frequentar as aulas;

英語

reluctance to go to school;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não queremos mais desculpas da comis são.

英語

we do not want any more excuses from the commission.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,974,434 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK