検索ワード: normas e padrÕes aplicaveis (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

normas e padrÕes aplicaveis

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

normas e padrões

英語

norms and standards

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

normas e padrões b.4.

英語

norms and standards b.4.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a nsf possui várias normas e padrões.

英語

the nsf maintains numerous standards.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

normas e padrões internacionais relacionados com a conexão

英語

international connectivity standard

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

normas e padrões científicos e tecnológicos 3. biotecnologias

英語

scientific and technological standards 3.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

• fusão termonuclear: debate de orientação • normas e padrões

英語

thermonuclear debate

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

há que aplicar, a nível internacional, normas e padrões comuns.

英語

common rules and standards should be applied on an international level.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

confirmação de regulamentos e padrões aplicáveis

英語

confirmation of applicable standards and regulations

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

classificação separação dos grãos pelo tamanho e aspecto, sob normas e padrões internacionais.

英語

classification separation of the grains for the size and aspect, under norms and international patterns.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

É pre ciso considerar o papel das normas e padrões em relação a outros instrumentos.

英語

the role of norms and standards in relation to other in struments needs to be considered.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

naturalmente, as mais recentes normas e padrões de higiene são observados e a esterilidade assegurada.

英語

naturally, the latest hygiene regulations and standards are observed and sterility ensured.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o conselho encara também como uma obrigação o cumprimento destas normas e padrões mais rigorosos.

英語

the council also feels obliged to comply with these stricter rules and standards.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

deveriam incluir legislação, normas e padrões, certificação, orientações e condições sociais e demográficas.

英語

these should include legislation, norms and standards, certification, guidelines, and social and demographic conditions.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a ue salientou que a aproximação das legislações e normas e padrões técnicos se reveste da maior importância.

英語

the eu side pointed out that approximation of laws and technical norms and standards is important.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estes deveriam incluir legislação, normas e padrões, certificação, orientações e condições sociais e demográficas.

英語

these should include legislation, norms and standards, certification, guidelines, and social and demographic conditions.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

quero ainda fazer uma observação sobre a lentidão com que se criam normas e padrões para produtos e procedimentos.

英語

i would like also to say something about to mention the slowness with which standards for products and processes are established.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a comissão tomou a iniciativa de favorecermos a realização do mercado interno fomentando o estabelecimento de normas e padrões comuns.

英語

today's discussion, which is not a new one, indeed shows that the community's existing competence and its existing treaty basis are inadequate for solving the type of problems we face.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

além disso, é fabricado em conformidade de normas e padrões internacionais e podem ser facilmente personalizados como por exigência do cliente.

英語

moreover, it is manufactured in accordance of international norms and standards & can be easily personalized as per client requirement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a existência de normas e padrões nacionais diferentes constitui um obstáculo ao processo do mercado único e à plena utilização das infraestruturas.

英語

a3-0317/94 by mrs read, on behalf of the commit tee on economic and monetary affairs and industrial policy, on the communication from the commission accompanied by the proposal for a council resolution on universal service principles in the telecom munications sector (com(93)0543 - c3-0473/93).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

aqui você poderá fazer consultas técnicas a nossos profissionais, ter acesso a normas e padrões e verificar pontas para venda imediata.

英語

here, you will be able to perform technical consultation with our professionals, and have access to norms and standards and check for immediate sales.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,440,332 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK