検索ワード: parece ser uma delícia (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

parece ser uma delícia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

É uma delícia!

英語

it's delicious!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isto parece ser uma boa ideia.

英語

that appears to be a good idea.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

parece ser uma feliz coincidência.

英語

it seems to be a happy coincidence.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

É uma delícia usar.

英語

it's a delight to use.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ele parece ser uma pessoa barata.

英語

he is also known to be criminally cheap.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

você é uma delícia bb

英語

send me a picture of y

最終更新: 2023-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

isso não me parece ser uma boa política.

英語

that does not seem to me a good policy.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

amo sua boca é uma delícia

英語

i love your delicious mouth

最終更新: 2021-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

imediatamente, esta parece ser uma ideia maravilhosa.

英語

immediately, this seems like a wonderful idea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a mamba, como digo, parece ser uma ficção.

英語

the mamba as i said appears to be a fiction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

isto parece ser uma contradição básica no relatório.

英語

this will give us 3 billion more, but it will not be a real economy.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você parece ser uma pessoa muito tímida querida

英語

you look to be a very shy person honey

最終更新: 2019-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

de fato, a entrevista inteira parece ser uma brincadeira

英語

in fact, the entire interview seems to be a little tongue-in-cheek

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em face disto, esta parece ser uma questão ridícula.

英語

on the face of it, this seems a farcical question.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

também esta me parece ser uma proposta perfeitamente razoável.

英語

again, that seems to me to be a perfectly reasonable proposition.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

uma coisa atual parece ser uma coisa acabado em 1958.

英語

a current thing seems to be a finished thing in 1958.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É uma delícia, é muito bom [...].

英語

it’s really nice, it’s really good [...].

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

vc deve ser uma delicia

英語

thank you handsome❤❤❤

最終更新: 2020-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

assim, pareceria ser uma

英語

and where is this money going?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

era uma delícia bem quente, principalmente no inverno.

英語

it was delicious when hot, especially in wintertime.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,030,534 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK