検索ワード: serviço especial npcprotected (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

serviço especial npcprotected

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

serviço especial

英語

charter service

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

serviço especial aerotransportado

英語

special air services

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

marcação de serviço especial

英語

special service dialling

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

serviço especial «finanças» *

英語

specialized department for finance (*')

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

os estatutos gold e pioneer merecem um serviço especial.

英語

the gold and pioneer status deserves a special service.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

serviço especial de abertura de cama na noite da cerimônia.

英語

special turn-down service the night of the ceremony.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

serviciul de telecomunicații speciale (serviço especial de telecomunicações)

英語

serviciul de telecomunicații speciale (special telecommunications service)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

para lazer ou negócios, oferecemos um serviço especial com classe.

英語

for leisure or business, offering a high class special service.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

como um serviço especial dirigida pelos participantes apresentou perguntas com antecedência.

英語

as a special service addressed by the participants submitted questions in advance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

todos os benefícios foram quantificados, excepto a interrupção de serviço especial.

英語

each benefit has been quantified, with the exception of special leave.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

este serviço especial funciona todos os dias, a partir das 19:30 horas.

英語

this special service is given every day starting at 19:30.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a partir de 1 de maio de 1979, foi aberto um serviço especial para tratar dos problemas e das

英語

one of the tasks of the committee was to study the possibility of establishing a procedure for examining compilants that would be both quick and satisfactory, both for consumers and for the business circles involved.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

benefícios para os nossos clientes como uma qualidade de serviço especial são a medida do nosso trabalho.

英語

benefits for our clients as a special service quality are the measure of our work.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

por isso, é conveniente perguntar-lhe primeiro se ela está preparada para lhe oferecer este serviço especial.

英語

the model must agree to the private show session before you begin it. we recommend you ask her if she would be happy to offer you this special service beforehand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

intercâmbio de jovens está atribuído a um serviço especial do ministério dos negócios estrangeiros, que criou delegações regionais

英語

participation in general training policy in the context of local self administration state and own funds for school assistance self administration

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

mobilidade dos estudantes confortável e espaçoso, serviço especial e garantido para escolas na cidade de talara é fornecido.

英語

comfortable and spacious student mobility, special service and guaranteed to schools in the town of talara is provided.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

para além das férias anuais, pode ser concedida, a pedido do membro do pessoal, uma interrupção de serviço especial.

英語

in addition to annual leave, a staff member may, on application, be granted special leave.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a segunda medida [b)] concede apenas os benefícios de seguro de doença e interrupção de serviço especial.

英語

the second (measure (b)) covers sickness insurance and special leave only.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tivemos também sustos, especialmente um dia em que se apresentaram dois agentes das ss, serviço especial para encontrar judeus e jovens.

英語

we also had frights, especially one day when two agents of the ss, special service for tracking down jews and young men, presented themselves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

além disso, ele nem pode ser pioneiro de tempo integral das testemunhas de jeová ou ter outro serviço especial de tempo integral".

英語

he now considers himself a christian witness of jah, or one of jehovah's witnesses who rejects beliefs specific to jehovah's witnesses.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,782,395,451 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK