検索ワード: showbiz (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

showbiz

英語

overdue

最終更新: 2011-06-08
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

a banda lançou seu álbum de estreia, "showbiz", em 1999.

英語

the band released their debut album, "showbiz", in 1999.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

== biografia ==erika buenfil começou sua carreira em showbiz com doze de idade.

英語

== biography =====early career===buenfil started her career in showbiz at the age of 12.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

o objetivo do showbiz é permitir que você para criar fitas de imagens, em forma de barra.

英語

the purpose of showbiz is to allow you to create ribbons of images, in the form of slider.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

alguém disse uma vez que, "política é 'showbiz' para gente feia."

英語

someone once said that politics is, of course, "showbiz for ugly people."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

mesmo se se tratava, no caso, de um showbiz muito soft, funcionando num contexto associativo e subvencionado.

英語

although it was, in this case, a very soft showbiz, operating within an associative and subsidized context.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

como sabemos, o mundo do showbiz, no qual o samba de roda estava entrando um pouco mais, não funciona assim.

英語

as we know, the showbiz world, in which samba de roda was gradually partaking, does not work like that.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

== vida educacional ==apesar de sua agenda agitada showbiz, vega ainda era capaz de atender a seus estudos na escola.

英語

==education==in spite of her hectic showbiz schedule, vega was still able to attend to her studies in school.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

==televisão e filmes==terrell fez uma aparição especial no "the showbiz show with david spade" em 2007.

英語

==acting career==terrell made a special appearance on "the showbiz show with david spade" in 2007.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

"cave" é uma canção da banda inglesa de rock alternativo muse que se encontra no álbum de estréia, "showbiz".

英語

"cave" is the second single by english alternative rock band muse, and the second to be released from their debut album, "showbiz".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

segundo o jornal romeno adevărul, “esta escolha única pode mudar para sempre a forma com a qual as pessoas veem portadores de necessidades especiais no mundo do showbiz.”

英語

according to the romanian newspaper adevărul, “this unique choice could change forever the way people with disabilities are seen in showbiz.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"muscle museum" é uma canção da banda inglesa de rock alternativo muse que se encontra no seu álbum de estreia, "showbiz".

英語

"muscle museum" is the third single by english alternative rock band muse, and the second track from their debut album, "showbiz".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

essa distinção falaciosa aplica-se, evidentemente, às drogas sintéticas, cujo perigo é avaliado mas minimizado, ou mesmo negado, por algumas personalidades do showbiz ou do mundo político, de uma irresponsabilidade revoltante.

英語

the dangers of these drugs are recognised but they are played down, and even denied, by certain showbiz personalities or politicians in an extremely irresponsible manner.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,772,944,082 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK