プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
foi um sinal de que escobar era aliado do cartel de sinaloa, que sequestrou e assassinou dezenas de policiais no méxico.
that was a sign that the escobar was allied with the sinaloa cartel, which has kidnapped and killed dozens of police officers in mexico.
as autoridades atribuíram a presença cada vez maior do cartel de sinaloa no caribe à crescente atividade de narcóticos na colômbia, na américa central e no méxico.
authorities have attributed the increasing sinaloa cartel activity in the caribbean to the increasing narcotics activity in colombia, central america and mexico.
a organização lorenzana recebe a cocaína e conspira junto com o cartel de sinaloa e los zetas para transportar as drogas para o méxico e os estados unidos, diz o relatório.
the lorenzana organization receives the cocaine and conspires with the sinaloa cartel and los zetas to transport the drugs to mexico and the united states, according to published report.