プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
não te matarei.
i won't kill you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
eu não te matarei.
i won't kill you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
disse aqueles cuja oferenda foi recusada: juro que te matarei.
'i will surely slay thee,' said one.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
qm te matou
do you speak any other language?
最終更新： 2022-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
te matei troxa
you're fucked
最終更新： 2017-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu vou te matar.
i'll kill you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu vim para te matar.
i have come to kill you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
o que não te mata te fortalece
what doesn't kill you strengthens you
最終更新： 2022-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
o tom quer te matar, mary.
tom wants to kill you, mary.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
parecia que eles queriam te matar.
it looked like they wanted to kill you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
disse aqueles cuja oferenda foi recusada: juro que te matarei. disse-lhe (o outro): deus só aceita (aoferenda) dos justos.
said (the one): "i will murder you," and the other replied: "god only accepts from those who are upright and preserve themselves from evil.