プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
o que vale
is the law
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
É o que vale.
just a little.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
por que vale a pena
for what it's worth
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
acha que vale a pena?
is it worthwhile ?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
eu acho que vale a pena.
i believe it is worth it.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
mas será que vale a pena?
but is it really worth it?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
eu penso que vale a pena.
i think it is worthwhile.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de que valem as palavras?
words mean nothing.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
mas de que vale isso, exactamente?
what exactly is the value of this?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
as cimeiras valem o que valem.
summits are only worth so much.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
num mundo de brilho, glamour e espetáculo, é fácil pensarmos que qualquer coisa que vale a pena ter ou fazer tem que ser grande e espetacular.
in a world of glitz, glamor and spectacle, it is easy for us to think that anything worth having or doing must be big and spectacular.
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。