人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
google não vai procurar por chuck norris, porque ele sabe que você não encontra chuck norris, ele encontra você.
google won't search for chuck norris because it knows you don't find chuck norris, he finds you.
最終更新: 2013-06-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
em retaliação, jack vai procurar o sócio-proprietário ty webb e compra a maioria das ações do clube.
in retaliation, jack buys the majority stock to bushwood from ty and turns it into an amusement park.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
hoje, debruçou-se sobre o panorama muito mais alargado das políticas de que vai procurar ocupar-se.
today you have looked at a much broader scope of policies with which you will be seeking to deal.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:
参照:
kirk envia o confuso darnell para fora e quando nancy vai procurar sue marido, ela acena para darnell segui-la.
kirk sends the dazed darnell outside and when nancy goes out to fetch her husband, she beckons darnell to follow her.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
a história trouxe-nos responsabilidades no médio oriente, uma região que sofreu outra guerra e uma região onde a nossa união vai procurar restabelecer a paz.
history has brought us responsibilities in the middle east, a region that has suffered another war and a region in which our union is going to try to restore peace.