検索ワード: vamos comer fora hoje a noite? (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

vamos comer fora hoje a noite?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

vamos comer fora hoje à noite.

英語

let's eat out tonight.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vamos comer fora esta noite.

英語

let's eat out tonight.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que vamos comer hoje à noite?

英語

what do we eat tonight?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

onde vamos comer esta noite?

英語

where shall we eat tonight?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vamos comer fora.

英語

let's go out to eat.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que vamos comer esta noite?

英語

what shall we eat tonight?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vamos comer

英語

chat rooms

最終更新: 2012-07-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

onde vamos comer?

英語

where will we eat?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vamos tomar uma cerveja hoje a noite num bar

英語

let's have a beer tonight at a bar.

最終更新: 2018-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quero comer fora hoje.

英語

i want to eat out today.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

deve chover hoje a noite.

英語

it's supposed to rain tonight.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vamos comer uma melancia!

英語

let's eat a watermelon!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou com vontade de comer fora esta noite.

英語

i feel like eating out tonight.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em hoje a noite e navek.

英語

this evening and for ever.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e ai, o que vamos comer???????

英語

e ai, o que vamos comer???????

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que voce vai fazer hoje a noite

英語

q you will do tonight

最終更新: 2013-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nós vamos comer muito hoje à noite. então eu espero que você não esteja de dieta.

英語

we're going to eat a lot tonight so i hope you're not on a diet.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então, o que você vai fazer hoje a noite

英語

so what you doing tonight

最終更新: 2021-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vamos comer agora. estou morrendo de fome.

英語

let's eat now. i'm dying of hunger.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

jk, eu pego com vc hoje a noite no sam's

英語

don't give me ideas

最終更新: 2023-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,610,155 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK