検索ワード: você não gosta? (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

você não gosta?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

você não gosta de mim.

英語

you don't like me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você não gosta de gatos?

英語

don't you like cats?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por que você não gosta de mim

英語

why you don’t like me

最終更新: 2024-04-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"você não gosta da minha interpretação?

英語

"you don't like my interpretation?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu sei que você não gosta de mim.

英語

i know that you don't like me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

se você não gosta, então pode sair.

英語

if you don't like it then you can leave.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sei o quanto você não gosta dele.

英語

i know how much you dislike him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você não gosta de mergulhar as mãos na água suja

英語

vah: volatile aromatic hydrocarbon.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você não gosta de mim, mas você estava me namorando?

英語

you don't like me, but you were dating me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você não gosta tanto 14/11/2014 11:20

英語

you do not like so much 14/11/2014 11:20

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

se você não gosta, tem toda a liberdade para voltar.

英語

if you don’t like it, you are welcome to go back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

voce nÃo gosta de conversar comigo nÉ

英語

you are from portugal

最終更新: 2022-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ok. você não gostaria.

英語

okay, you simply wouldn't.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

8. se você não gosta do meu trabalho, diga a todos.

英語

8. if you don't like my work, tell everyone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

no entanto, você não pode dizer que você não gosta legumes!

英語

however, you can’t say that you don’t like vegetables!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você não gostaria de um café?

英語

wouldn't you like some coffee?

最終更新: 2017-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

8. se você não gosta de cabeçada , evite os feriados prolongados.

英語

8. if you don't like crowds, don't choose the long holidays.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

se você não gosta de matemática, não clique aqui de jeito nenhum.

英語

if you don't like mathematics, you should click here under no circumstances.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpe, mas você não gosta de minha pic e eu nugty homem nika

英語

sorry you not like my pic and i nugty man nika

最終更新: 2015-09-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a desvantagem é que você não gosta de falar sobre isso para o mundo.

英語

the downside is that you do not like to talk about it to the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,071,901 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK