検索ワード: jednocześnie (ポーランド語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

イタリア語

情報

ポーランド語

jednocześnie

イタリア語

farmaco co- somministrato, dose

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

stosowanie jednocześnie z

イタリア語

la somministrazione

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

jednocześnie dla 16 kanałów.

イタリア語

il midi supporta fino 16 canali.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jednocześnie zeinobia napisała:

イタリア語

mentre zeinobia ha affermato:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jednocześnie inflacja jest niska.

イタリア語

occorre prendere in esame alcuni fattori a livello mondiale.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ebc dostarcza jednocześnie producentowi:

イタリア語

la bce fornisce allo stesso tempo al fabbricante:

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

- lub jednocześnie w obu formach.

イタリア語

- o in entrambe le forme contemporaneamente.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zmiana parametrów farmakokinetycznych jednocześnie

イタリア語

variazione dei parametri farmacocinetici dei farmaci co- somministrati (%) auc cmax cmin altro/ commento

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

jednocześnie rozwiązano komitet prezesów.

イタリア語

il carattere transitorio dell’ime rifletteva anche lo stato di avanzamento dell’integrazione monetaria nella comunità.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jednocześnie program świadczy o roz-

イタリア語

al contempo, è la riprova di una nuova fase di strette relazioni fra i due paesi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- lub w obu tych postaciach jednocześnie.

イタリア語

- oppure in entrambe le forme contemporaneamente .

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dyskryminacja z wielu przyczyn jednocześnie

イタリア語

discriminazione multipla

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

17 stwierdzano jednocześnie obrzęki obwodowe.

イタリア語

molti di questi pazienti hanno manifestato edema periferico concomitante.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

jednocześnie wzrosły dochody gospodarstw po-

イタリア語

insieme alla gastronomia, i cibi e le bevande i gli ai ad it m 20,000

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

skargi producentów będących jednocześnie eksporterami

イタリア語

argomentazioni avanzate dai produttori esportatori

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

jednocześnie mogą pobrać próbki do badania.

イタリア語

in tale occasione essa può procedere a prelievi di campioni.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

dla pozostałych producentów będących jednocześnie eksporterami

イタリア語

per tutti gli altri produttori esportatori

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

prowadzenie czatu z wieloma osobami jednocześnie.

イタリア語

chatta con tantissime persone contemporaneamente.

最終更新: 2012-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

wymagania odnoszące się do kilku tematów jednocześnie

イタリア語

requisiti intertematici

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

jednocześnie zwiększa się przywóz z państw trzecich.

イタリア語

allo stesso tempo le importazioni da paesi terzi continuano ad aumentare.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,698,613 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK