検索ワード: brzeg (ポーランド語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

スウェーデン語

情報

ポーランド語

brzeg

スウェーデン語

kant

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

ostatni brzeg

スウェーデン語

på stranden

最終更新: 2013-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

brzeg: gładki

スウェーデン語

kant: slät med ett spår

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

brzeg wokół toru

スウェーデン語

kant runt bana

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

brzeg folii i cał

スウェーデン語

lyft upp kanten på folien och dra av folien helt och hållet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

krawędź, brzeg oszklenia

スウェーデン語

glaskant

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

usuń wybrany brzeg( i)

スウェーデン語

ta bort markerad( e) kant( er)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

brzeg: na przemian gładki

スウェーデン語

kant: intervallräffling

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

zachodni brzeg i strefa gazy

スウェーデン語

västbanken och gazaremsan

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

ポーランド語

"zachodni brzeg i strefa gazy"

スウェーデン語

-titeln skall vara:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

"zachodni brzeg i strefa gazy" ,

スウェーデン語

"vÄstbanken och gazaremsan"

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

oderwać jeden brzeg warstwy ochronnej.

スウェーデン語

dra av ena sidan av skyddspappret.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

zachodni brzeg jordanu i strefa gazy ps

スウェーデン語

västbanken och gaza ps

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

na przykład każdy nominał ma inaczej wykończony brzeg.

スウェーデン語

kanten på varje mynt i serien skiljer sig t.ex. från följande mynts.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

z niewielką pomocą także owce mogą przeprawić sie na drugi brzeg

スウェーデン語

med lite hjälp kan till och med fåren ta sig över

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

0. 75x5. 875in, 19x147mm (etykieta na brzeg taśmy wideo)

スウェーデン語

0, 75 x 5, 875 tum, 19 x 147 mm (videoband rygg)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

-zachodni brzeg jordanu i strefa gazy _bar_ ps _bar_

スウェーデン語

–västbanken och gaza _bar_ ps _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

statek uczestniczył w kolizji, osiadł na mieliźnie lub został wyrzucony na brzeg;

スウェーデン語

fartyget har varit inblandat i en kollision, grundstötning eller strandning.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

chwyci odklejony brzeg za jeden koniec i odklei drug cz dotkn lepkiej powierzchni plastra.

スウェーデン語

pressa bestämt på skyddsfilmen. • skjut fram skyddsfilmen en liten bit för att lossa kanten. • fatta den lossade kanten i ena hörnet och dra av den andra halvan av skyddsfilmen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

chwycić opakowanie za brzeg i ściągnąć je z przyrządu baxject ii (rys. b).

スウェーデン語

ta tag i förpackningens kanter och dra bort förpackningen från baxject ii (fig. b).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,778,059,695 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK