検索ワード: ostrzegania (ポーランド語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Czech

情報

Polish

ostrzegania

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

チェコ語

情報

ポーランド語

mechanizm ostrzegania

チェコ語

výstražný mechanismus

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 7
品質:

ポーランド語

system wczesnego ostrzegania

チェコ語

systém včasné výměny informací

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 16
品質:

ポーランド語

ostrzeŻenia gŁÓwnego systemu ostrzegania

チェコ語

hlavnÍ vÝstraha

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zapewnia zdolność wczesnego ostrzegania.

チェコ語

zajišťuje schopnost včasného varování.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

system ostrzegania o wysokości lotu

チェコ語

systém signalizace zadané výšky

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

system ostrzegania o wysokości lotu;

チェコ語

varovným systémem signalizace zadané nadmořské výšky;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

uzgadnia się szczegółową procedurę ostrzegania.

チェコ語

bude dohodnut podrobný postup varování.

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

system ostrzegania o bliskoŚci ziemi

チェコ語

systÉm signalizace nebezpeČnÉho pŘiblÍŽenÍ k zemi

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

optymalne wykorzystanie systemu szybkiego ostrzegania

チェコ語

maximÁlnÍ vyuŽitÍ systÉmu vČasnÉ vÝmĚny informacÍ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

f) funkcjonowania systemów wczesnego ostrzegania;

チェコ語

f) fungování systémů včasného varování;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

reguły poufności dla systemu wczesnego ostrzegania

チェコ語

pravidla důvěrnosti pro systém včasné výměny informací

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

współpraca w ramach systemu wczesnego ostrzegania ue.

チェコ語

spolupráce v rámci systému rychlého varování eu.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

uchylenie decyzji w sprawie systemu wczesnego ostrzegania

チェコ語

zrušení rozhodnutí o systému včasného varování

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- systemu "wczesnego ostrzegania" dla wydatków wpr.

チェコ語

- systému "včasného varování" pro výdaje szp.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

d) system wczesnego ostrzegania dla podatku akcyzowego;

チェコ語

d) systém včasného varování v oblasti spotřebních daní;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

strony zapewniają koordynację swoich systemów wczesnego ostrzegania.

チェコ語

strany zabezpečují koordinaci svých zpráv v rámci systému včasného varování.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,794,507,319 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK