プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-ospa owiec lub kóz,
-rift valley fever
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ospa owiec i kóz (capripox)
fåre- og gedekopper (capripox)
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
półpasiec jest wywoływany przez tego samego wirusa, co ospa wietrzna.
helvedesild skyldes den samme virus, som forårsager skoldkopper.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
w przypadku zetknięcia się z ospa wietrzną podczas stosowania leku enbrel należy powiadomić o tym lekarza prowadzącego.
fortæl det til deres læge, hvis de eller barnet bliver udsat for skoldkopper under behandling med enbrel.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
(4) ospa małp jest chorobą odzwierzęcą, która nie występuje w unii europejskiej.
(4) abekopper er en zoonotisk sygdom, der ikke findes i den europæiske union.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
(5) ospa może stanowić poważne zagrożenie dla zdrowia publicznego w przypadku celowego uwolnienia.
(5) kopper kunne udgøre en alvorlig trussel mod folkesundheden i tilfælde af forsætlig spredning.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ospa wietrzna: w przypadku możliwości zachorowania na ospę wietrzną podczas stosowania leku enbrel należy powiadomić o tym lekarza prowadzącego.
fortæl det til deres læge, hvis de bliver udsat for skoldkopper under behandling med enbrel.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
przeprowadzanie jakichkolwiek szczepień pacjenta w trakcie leczenia lekiem enbrel powinno być konsultowane z lekarzem ospa wietrzna: w przypadku możliwości zachorowania na ospę wietrzną podczas stosowania leku enbrel należy powiadomić o tym lekarza prowadzącego.
fortæl det til deres læge, hvis de bliver udsat for skoldkopper under behandling med enbrel.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(5) ospa może stanowić poważne zagrożenie dla zdrowia publicznego w przypadku celowego uwolnienia. dlatego też ta choroba zakaźna powinna zostać ujęta w załączniku 1 do decyzji 2000/96/we. definicja przypadku dla ospy powinna zostać włączona do decyzji 2002/253/we.
(5) kopper kunne udgøre en alvorlig trussel mod folkesundheden i tilfælde af forsætlig spredning. denne overførbare sygdom bør derfor opføres i bilag i til beslutning 2000/96/ef. en definition af tilfælde bør for koppers vedkommende indsættes i beslutning 2002/253/ef.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：